Dakota Johnson dit que Maggie Gyllenhaal a fait sa « plongée sous-marine émotionnelle » pour la fille perdue
Netflix s’engage à assurer la sécurité de ses stars cette saison des récompenses. Pour assister à la projection de jeudi soir de The Lost Daughter de Maggie Gyllenhaal au Crosby Street Hotel, une nuit après sa cérémonie au New York Film Festival, il fallait passer un test PCR COVID à domicile et télécharger les résultats dans une base de données qui crache un PDF téléchargeable en disant, effectivement, « Oui, cette personne est claire pour prendre un verre de vin avec Olivia Colman et Dakota Johnson. »
L’événement de SoHo, à quelques dizaines de pâtés de maisons au sud du centre du Lincoln Center du festival, a été organisé par Jessica Chastain, qui a vu le film pour la première fois au Festival du film de Venise. Gyllenhaal a remporté le prix Golden Osella du meilleur scénario, mais même ce triomphe a rendu Chastain « un peu mélancolique », a-t-elle déclaré, pensant à tout le travail formidable qui aurait pu être réalisé par d’autres cinéastes dans le passé.
« Jessica et moi sommes un peu amoureux », a déclaré Gyllenhaal en présentant le film. Chastain lui a fait écho plus tard: « Nous sommes amoureux! » Gyllenhaal a ajouté qu’en tant que New-Yorkaise, elle était ravie d’avoir un événement spécial pour une foule de sa ville natale comme celle-ci. Le groupe habituel de membres de l’Académie bien habillés et de personnes en vogue comprenait Jon Stewart, Molly Ringwald, Patti LuPone et le réalisateur Patrick Wang.
Le film, une adaptation du roman d’Elena Ferrante de 2008, a été tourné de septembre à octobre de l’année dernière (« l’une des premières productions pendant COVID », a déclaré Gyllenhaal) sur l’île grecque de Spetses. Colman incarne un professeur de littérature en vacances dont la bulle de solitude est éclatée par une famille élargie quelque peu indélicate d’Américains grecs. (Et wow, Dagmara Domińczyk cloue vraiment cet accent Queens!)
Lors de la séance de questions-réponses post-projection, modérée par Lynn Hirschberg du magazine W, Gyllenhaal a expliqué comment le livre « l’a secouée » parce qu’une minute vous vous dites : « Oh, mon Dieu, cette femme est tellement foutue! » et le suivant, si vous êtes honnête avec vous-même, vous la trouvez sympathique. Ce qui vous amène à demander : « Attendez, alors je suis foutu ?! »
Il lui a fallu une semaine pour trouver le courage de contacter le célèbre anonyme Ferrante pour demander les droits. L’auteur – avec qui Gyllenhaal n’a interagi que par e-mail – a répondu qu’elle pouvait adapter le livre, mais seulement si elle le réalisait également. Lorsqu’on a demandé à Gyllenhaal si elle avait déjà envisagé de jouer le rôle principal, Colman, assise à côté de son réalisateur, a fait la moue sous un grand rire.
Au lieu de cela, Gyllenhaal a présenté Colman au concert, l’invitant chez elle le 4 juillet pour le déjeuner et « des bulles ». L’acteur britannique, qui a apparemment oublié que ce jour était un jour férié américain, a déclaré que ses genoux frappaient parce qu’elle était ravie de cette perspective. Mais Gyllenhaal a quand même décrit l’après-midi comme une sorte de « vente », et après les poignées de main, elle s’est rendue chez sa mère, où elle avait envoyé ses deux filles pour la journée, se sentant un peu ivre. « Je me suis allongé sur le lit de ma mère et je me suis endormi, et c’est ainsi que j’ai passé le reste du 4 juillet. »
Dakota Johnson, qui joue peut-être-ami/peut-être-ennemi de Colman dans le film psychologiquement riche, a également rencontré Gyllenhaal pour un déjeuner qui, a-t-elle dit, est devenu très profond très rapidement. S’exprimant comme le font parfois les acteurs, elle a déclaré que Gyllenhaal lui avait offert une chance de faire de la plongée sous-marine en Grèce – « la plongée sous-marine émotionnelle ».