Les noyades en Nouvelle-Zélande conduisent à repenser la sécurité de l’eau

Après une série de noyades cet été, la Nouvelle-Zélande a été invitée à envisager des sauveteurs dans les lieux de baignade populaires en rivière. Cet été, 31 personnes se sont noyées dans les cours d’eau néo-zélandais : dépassant le péage de 25 de l’année dernière avec plus de la moitié de cet été restant. « Ça a été un été si tragique. Ça a été horrible », a déclaré à l’AAP Daniel Gerrard, directeur général de Water Safety NZ. L’augmentation du nombre de décès liés à l’eau signifie que pendant la pandémie, plus de trois fois plus de Kiwis sont morts par noyade que de morts avec COVID-19. Des décès sont survenus parmi différents groupes d’âge, sexes, par beau temps et par mauvais temps, et parmi les habitués de l’eau et ceux qui le sont moins. Pas plus tard que la semaine dernière, la police a signalé près d’une douzaine de décès, dont des nageurs à la plage de Karioitahi, au sud-ouest d’Auckland et sur la plage glamour du mont Maunganui, en mer au large de la péninsule de Coromandel et du nord de Canterbury, et dans un accident de plongée sous-marine au nord d’Auckland. « Nous avons eu tous les groupes démographiques, tous les groupes d’âge, toutes les activités dans tous les environnements. Cela a vraiment été une période folle et folle », a déclaré M. Gerrard. « Chez les enfants de 6 à 14 ans, qui connaissent généralement deux noyades par an, eh bien, nous en avons déjà eu quatre. Alors, que se passe-t-il ? M. Gerrard pense qu’il est nécessaire de se concentrer sur les voies navigables intérieures, étant donné que plus d’un tiers des noyades de cet été se sont produites dans des rivières, notamment le Manawatu, le Waingaro et le Waikato. « Lorsque nous avons de grosses inondations, cela peut rendre les trous de baignade vraiment dangereux », a-t-il déclaré. « Les sauveteurs de surf travaillent sur les plages et c’est leur ensemble de compétences. Nous devons étudier la possibilité d’avoir des sauveteurs dans d’autres domaines si cela peut aider. « Cet été a mis en évidence que ce sont des environnements qui sont vraiment populaires … si nous voulons en avoir 100, 150 personnes nageant dans une rivière, alors peut-être que cela justifie un sauveteur. » M. Gerrard a déclaré que des travailleurs informatifs jouaient déjà des rôles dans deux des lieux de baignade les plus dangereux de Nouvelle-Zélande. « À Napier, la Marine Parade, la pièce maîtresse du tourisme, juste un beau peu d’eau mais vraiment, vraiment tragique. Alors cette année, ils ont décidé de poster quelques sauveteurs pour avertir les gens », a-t-il déclaré. « Et à Hunua Falls, il y a très très souvent des tragédies. « Nous travaillons maintenant avec Auckland Council et Drowning Prevention Auckland pour poster – pas tout à fait des sauveteurs – mais des gens là-bas pour avertir les gens des dangers de la cascade. » Compte tenu de l’augmentation du nombre de décès, M. Gerrard a déclaré que son organisation ferait des heures supplémentaires pour s’attaquer aux causes profondes. « Cette période de vacances, il y a eu 17 morts sur la route et il y a eu 14 noyades », a-t-il déclaré. « Il y a des milliards qui vont dans la sécurité routière. Nous avons juste besoin d’une goutte dans le seau de cela. « Mais aussi peut-être que nous avons en fait un bon examen des messages que nous envoyons. Est-ce un disque rayé ? Avons-nous besoin de nous relooker ? « Nous allons évidemment faire une analyse approfondie et approfondie de cela. » Presse australienne associée

/images/transform/v1/crop/frm/silverstone-feed-data/d6cda665-ba34-4632-9baa-c8d05ad9ca79.jpg/r0_74_800_526_w1200_h678_fmax.jpg

Après une série de noyades cet été, la Nouvelle-Zélande a été invitée à envisager des sauveteurs dans les lieux de baignade populaires en rivière.

Cet été, 31 personnes se sont noyées dans les cours d’eau néo-zélandais : dépassant le péage de 25 de l’année dernière avec plus de la moitié de cet été restant.

« Ça a été un été si tragique. Ça a été horrible », a déclaré à l’AAP Daniel Gerrard, directeur général de Water Safety NZ.

L’augmentation du nombre de décès liés à l’eau signifie que pendant la pandémie, plus de trois fois plus de Kiwis sont morts par noyade que de morts avec COVID-19.

Des décès sont survenus parmi différents groupes d’âge, sexes, par beau temps et par mauvais temps, et parmi les habitués de l’eau et ceux qui le sont moins.

Pas plus tard que la semaine dernière, la police a signalé près d’une douzaine de décès, dont des nageurs à la plage de Karioitahi, au sud-ouest d’Auckland et sur la plage glamour du mont Maunganui, en mer au large de la péninsule de Coromandel et du nord de Canterbury, et dans un accident de plongée sous-marine au nord d’Auckland.

« Nous avons eu tous les groupes démographiques, tous les groupes d’âge, toutes les activités dans tous les environnements. Cela a vraiment été une période folle et folle », a déclaré M. Gerrard.

« Chez les enfants de 6 à 14 ans, qui connaissent généralement deux noyades par an, eh bien, nous en avons déjà eu quatre. Alors, que se passe-t-il ?

M. Gerrard pense qu’il est nécessaire de se concentrer sur les voies navigables intérieures, étant donné que plus d’un tiers des noyades de cet été se sont produites dans des rivières, notamment le Manawatu, le Waingaro et le Waikato.

« Lorsque nous avons de grosses inondations, cela peut rendre les trous de baignade vraiment dangereux », a-t-il déclaré.

« Les sauveteurs de surf travaillent sur les plages et c’est leur ensemble de compétences. Nous devons enquêter sur la présence de sauveteurs dans d’autres zones si cela peut aider.

« Cet été a mis en évidence que ce sont des environnements qui sont vraiment populaires … si nous allons avoir 100 ou 150 personnes nageant dans une rivière, alors peut-être que cela justifie un sauveteur. »

M. Gerrard a déclaré que des travailleurs informatifs jouaient déjà un rôle dans deux des lieux de baignade les plus dangereux de Nouvelle-Zélande.

« À Napier, la Marine Parade, la pièce maîtresse du tourisme, c’est juste un peu d’eau mais vraiment, vraiment tragique. Alors cette année, ils ont décidé d’envoyer quelques sauveteurs pour avertir les gens », a-t-il déclaré.

« Et à Hunua Falls, des tragédies là-bas très très souvent.

« Nous travaillons maintenant avec Auckland Council et Drowning Prevention Auckland pour poster – pas tout à fait des sauveteurs – mais des gens là-bas pour avertir les gens des dangers de la cascade. »

Compte tenu de l’augmentation du nombre de décès, M. Gerrard a déclaré que son organisation ferait des heures supplémentaires pour s’attaquer aux causes profondes.

« Cette période de vacances, il y a eu 17 morts sur la route et il y a eu 14 noyades », a-t-il déclaré.

« Il y a des milliards qui vont dans la sécurité routière. Nous avons juste besoin d’une goutte dans le seau de cela.

« Mais peut-être aussi que nous examinons attentivement les messages que nous envoyons. Est-ce un record ? Avons-nous besoin d’une refonte ?

« Nous allons évidemment faire une analyse approfondie et approfondie de cela. »