Permis d’arbre de Noël disponibles dans les districts de Carson Ranger, Bridgeport Forest | Nouvelles de Carson City dans le Nevada

Les permis d’arbre de Noël pour les terres du système forestier national dans les districts de Carson et Bridgeport de la forêt nationale de Humboldt-Toiyabe seront disponibles à l’achat en ligne sur Recreation.gov, ainsi qu’en personne à plusieurs endroits, à partir du lundi 1er novembre.

Des détails sur les zones de coupe désignées, les dates et les types d’arbres pouvant être coupés sont disponibles sur http://bit.ly/HTNFChristmasTreePermit

« La forêt nationale de Humboldt-Toiyabe a une longue histoire d’accueil des vacanciers dans la forêt pour couper leurs propres arbres de Noël », a déclaré le superviseur forestier Bill Dunkelberger. « Il s’agit d’une tradition générationnelle pour de nombreuses familles et peut être une nouvelle expérience pour ceux qui commencent tout juste à se familiariser avec le programme. Quoi qu’il en soit, c’est un moyen spécial pour le public de se connecter et de créer des souvenirs au sein de leur forêt nationale locale. »

Le programme d’arbres de Noël du US Forest Service est conçu pour les familles, les entreprises et les institutions qui souhaitent couper leurs propres arbres pour la décoration. Les permis d’arbre de Noël sont délivrés selon le principe du premier arrivé, premier servi pour 10 $ chacun, avec une limite de deux arbres par ménage. Les permis ne sont ni remboursables ni transférables, et ne sont valables que jusqu’au 25 décembre 2021. Les districts de Bridgeport et de Carson Ranger ont un nombre limité de permis d’arbres de Noël disponibles, et une fois les permis attribués vendus, plus aucun ne sera disponible.

Pour acheter un permis d’arbre de Noël en ligne, visitez Recreation.gov et recherchez les permis d’arbre de Noël de la forêt nationale de Humboldt-Toiyabe (https://bit.ly/RecreationgovHTNFChristmasTreePermits). Il est important de lire attentivement l’aperçu et les informations nécessaires avant d’acheter le permis. Les visiteurs devront créer ou se connecter à un compte Recreation.gov pour terminer la transaction. Veuillez noter que si vous achetez via Recreation.gov, des frais supplémentaires de 2,50 $ par transaction seront facturés.

Alors que le bureau du district de Bridgeport Ranger reste fermé au public pour minimiser les impacts et la propagation du COVID-19, le service sans contact est toujours fourni par le personnel. Toute personne intéressée à obtenir un permis d’arbre de Noël par la poste peut en acheter un par téléphone en appelant le bureau au 760-932-7070 de 8 h à 16 h 30. Du lundi au vendredi, fermé les jours fériés fédéraux. Le public peut également retirer un formulaire à l’extérieur du bureau (75694 US-395, Bridgeport, Californie) à remplir et à renvoyer par la poste. Les titulaires de permis ne peuvent couper un arbre de Noël qu’une fois leur permis reçu via le service postal américain.

Le bureau du district de Carson Ranger à Carson City, Nevada et le bureau du superviseur à Reno, Nevada ne vendront pas de permis de Noël cette année. Les permis seront disponibles auprès de divers fournisseurs à Bridgeport, Bishop, Mammoth Lakes, Walker, Woodfords Canyon et Markleeville en Californie et à Reno, Sparks, Gardnerville (liste des fournisseurs).

Chaque permis d’arbre de Noël est valide pour la coupe d’un arbre sur les terres gérées par le district des Rangers pour lequel le permis a été acheté. Une carte et des règles et règlements de coupe seront inclus avec le permis. Le permis n’autorise pas la coupe sur des terres privées, étatiques ou autres terres fédérales.

Les arbres de Noël ne peuvent pas être récoltés dans les terrains de camping aménagés, les sites administratifs ou les zones sauvages désignées. Il y a des zones dans les districts de Bridgeport et de Carson Ranger qui sont fermées à la coupe d’arbres de Noël en raison des impacts sur la sécurité publique et les incendies de forêt, veuillez vous référer aux cartes fournies avec le permis.

L’écimage des arbres de Noël a entraîné de graves problèmes au cours des années précédentes en laissant de hautes souches d’arbres. Veuillez vous assurer que la hauteur maximale de la souche laissée ne dépasse pas six pouces au-dessus du sol nu sans qu’il ne reste de branches vivantes sur la souche. N’OUBLIEZ PAS DE DÉCOUPER LES ARBRES N’EST PAS AUTORISÉ !

Si vous avez acheté un permis d’arbre de Noël en personne, assurez-vous que l’étiquette adhésive est solidement fixée à l’arbre, afin qu’elle soit visible pendant le transport. Si vous avez acheté votre permis via Recreation.gov, une copie du permis doit être placée visiblement sur le tableau de bord de votre véhicule.

« Gardez votre famille et votre propre sécurité à l’esprit lorsque vous partez à la recherche d’un arbre de Noël sur les terres de la forêt nationale », a déclaré Dunkelberger. « Habillez-vous chaudement et apportez une scie, une pelle, une carte, des collations et de l’eau. Assurez-vous également que vos parents ou amis savent où vous allez et quand vous attendez à la maison.

Obtenir votre arbre tôt avant que la neige ne tombe signifie généralement un meilleur accès sur les routes forestières. Les véhicules à 4 roues motrices et les dispositifs de traction à dégagement élevé sont recommandés lors de la conduite sur les routes de montagne à cette période de l’année. Les véhicules avec des pneus inadéquats et/ou sans chaînes ont causé d’importants problèmes dans le passé, bloquant les routes et empêchant les autres conducteurs d’entrer ou de sortir des zones de coupe.

N’oubliez pas que la plupart des chemins forestiers ne sont pas déneigés en hiver. Partez tôt dans la journée pour permettre un maximum de lumière du jour. Soyez prêt à faire face à des conditions météorologiques imprévisibles, vérifiez les conditions de la route avant de partir et soyez toujours prudent lorsque vous sortez sur les routes principales. Les responsables forestiers aimeraient rappeler au public qu’une utilisation appropriée et responsable des véhicules sur les routes forestières est importante pour s’assurer que les routes restent en bon état pour tous les visiteurs. Causer des dommages aux routes et à d’autres ressources forestières peut constituer une violation de la réglementation fédérale, passible d’une amende pouvant aller jusqu’à 5 000 $ et/ou de six mois de prison.

Le district de Carson Ranger recommande également au public de ne pas couper d’arbres de Noël dans la région de Dog Valley, à moins qu’il ne dispose d’un véhicule à quatre roues motrices et/ou d’un véhicule à dégagement élevé. La Dog Valley Road, située près de Verdi, dans le Nevada, à environ 15 miles à l’ouest de Reno, est un chemin de terre escarpé qui est extrêmement dangereux lorsque la neige et la glace sont couvertes. La route n’est plus accessible une fois que la région métropolitaine de Reno–Sparks reçoit une quantité importante de neige. Les personnes ne possédant que des véhicules à deux roues motrices voudront peut-être couper un arbre de Noël sur la Nevada State Route 431 (Mount Rose Highway) dans le sud de Reno. Pour la liste des zones de coupe suggérées, visitez : https://bit.ly/CRDSuggestedCuttingAreas.